＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


※インボイス登録印作りましたか？※

インボイス印・住所印の買替（インボイス番号入れるため）の注文が殺到中です！！！
10月からインボイス制度が始まりますが、準備は出来ましたか～？？
★まだの方は、お気軽にお問合せ下さい★
TEL0952-22-1051　FAX0952-22-3503


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お盆休み

2023/08/11～08/15

先日、ご注文品をお受け取りのお客様に、商品の説明を
しておりました。
じっくり聞いて下さる方でしたが、最後に

「他に、豆知識は？」

と尋ねられました。

ご注文品については話してしまっていましたし
関連した事で何かないかな？と考えて、
ゴム印や印鑑の印面の掃除についてお話ししました。

皆様も、印鑑やゴム印を押して 「最近、きれいに写らなくなったな」
「もう作り替え時かな？」 と思うことはありませんか？

印面に、ホコリ・ゴミと朱肉・インクが混ざって付いて、
すっきり打てなくなっているかもしれません。

そんな時にはコレ。
ちゃんとあります。印ブラシ。


これで印鑑やゴム印をゴシゴシすると、汚れが取れて
再び、きれいな印面がよみがえります。
作り替えの前に一度お試し下さい。

ただし、強くこすりすぎると印面を傷めてしまうので、
優しく扱って下さいね。

あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いします

今年もありました

昨年も年賀ハガキのひつじのマフラーに
仕掛けがあると話題になりましたが、今年は！？



よ～く見て下さい。

肉眼では厳しいですが、拡大画像なら・・・

　（答えはこちら）
　↓　↓　↓　↓










わかりますか？
線の部分に、 「あけまして」
「おめでとうございます」

他にも、色々とあるみたいですよ

お年玉くじの当選番号を調べるついでに
楽しく探してみて下さい

朝晩がめっきり涼しくなり、そろそろ秋の事に気持ちが向いてくる頃となりました。

佐賀スタンプでは、10月より喪中ハガキの受付をスタートします。

「今年は不幸があったから、喪中ハガキは慣れないし気になって」 と
早い時期に来られる方もありますが、あまり早く出し過ぎるのも考え物です。
受け取った方が年賀状の準備をする頃には忘れてしまう事もあるからです。

おすすめの出す時期は、11月～12月の始め。
遅くとも、郵便局が年賀状の受け付けを開始する12月15日頃までには出しましょう。

事情があって準備だけは早く済ませておきたい方は、対応出来ますので
　遠慮無くご来店下さい。



■喪中ハガキ印刷なら、佐賀スタンプへ■

すごしやすい秋になりました
この季節、佐賀大学への留学生の方で、にぎわいます。
銀行印や、登録・滞在証明などに押す印鑑など…

日本語がペラペラでお上手な方から、
まだ通訳のお友達が必要な方まで・・・
私たちも、身振り手振りを交えてコミュニケーションを
取りながらの接客だったりします（笑）

せっかく日本に来たからと、周りの人も
巻き込みながら、その人その人の思う
「ニッポン ノ インカン」を作ろうと
あれこれ考えたり、楽しそうな方も少なくありません。

共通するのが、出来上がりを受け取る時に
「ホッとした顔」（←なんとか出来た！）
「嬉しい！」（←自分の印鑑が出来た！）
というリアクションがあることです。
私たちも嬉しくなります。


ここで一つご提案。
せっかくの印鑑、お名前を漢字表記で作られるのは
いかがでしょう？

文字自体が意味を持つ漢字、色んな当て字が出来るので
それを考えるのも楽しく、また日本生活の中でその字を
使うと周りの方との会話のきっかけにもなるでしょう♪

================
印鑑　－INKAN－
Japanese traditional Signature(PERSONAL SEAL)

■ 製作時間15分～ : production time 15min.～
■ 店頭渡し ： Shop Delivery

【営業日、時間】Business days,Business hours
月曜日～金曜日(Monday－Friday)
9:30～19:00
土曜日(Saturday)
9:30～17:30

先日、新商品でご紹介しました
「消せるマット」、
またお買い上げがありました

接客中に、私が消せるマットにメモして使っていたら、


　「いいですね～それ！」
と、ご購入されました。


　 Ｓサイズより、書きやすいＬサイズが好評です

書ける！　消せる！　きれいに捺せる！

ボールペン（油性）で描いた文字が消して繰り返し使える、そんなエコな商品があったら便利だと思いませんか？

おまけに印鑑を捺す時の捺印マットにもなるんです。


お店のカウンターに置いて、お客さんに文字の確認！
付属の消しゴムで消して見せると
「いいですね～　それ！！」
の一言でご購入頂いています。

サイズと色が２通り。
ＳサイズよりもＬサイズが好評です。

机の上、車の中、バッグの中に入れておいても便利だと思いますよ。

是非ご来店して、試しに書いて消してみませんか？
感動するかも！！
（但し水性ペン・油性マーカー・鉛筆等は使用しないでください。）

12月11日の佐賀新聞に、当社の
「宛名印刷サービス」が掲載されました！
さっそく数件のお問い合わせ・ご来店が
ありました！　ありがとうございます

インターネットで申し込んだりする
宛名印刷とは全く違う、人に優しい(笑)
受注システムです。

新聞内容と重複しますが、
例えば・・・

①お手持ちの「昨年受け取った年賀状」を
持ってきていただくと、その年賀状の
「差出人欄」から当社が入力作業を行います。

②手書きの住所録のお持ち込みでもＯＫ。

③エクセル等のデータでのお持ち込みにも対応出来ます。
プリンタが壊れた、レイアウトが上手くいかない…
そんな方も安心です。

もちろん印刷も、美しいレイアウトと書体です。

パソコンやインターネット環境が無くても
年賀状の宛名が印刷出来る画期的なシステムと
自負しております
ぜひ、ご利用下さい！

ただいま、当社では敬老の日用プレゼントコーナーを
作っています。



おすすめ商品は、以前に新商品でおすすめした コチラ、

シャチハタ「慶弔おなまえスタンプ」です。

お値段も手頃で実用的！

他にも関連商品として、「御香典」などのゴム印や

「弔事用薄墨スタンプ台」

全部がセットで一つの箱に入った 「楽々のし袋スタンプ」

などもあります。
ぜひ実物を見に、ご来店下さい。

　　　　　　　　　

ところで、たまたまこのコーナーを作成した翌日、
「のし袋に押すゴム印を作りたい」という
お客様がありました。

ご自分用でしたが、のし用の色々な商品を見ていただき
「慶弔おなまえスタンプ」をご説明すると


「うわー、こい良かねぇ！」
「早よう来ればよかったー！」

と、いたくお気に召して喜ばれました

そんな便利な商品です。
プレゼントに、ご自分用に、ぜひどうぞ♪




■シャチハタ・浸透印の作成なら、佐賀スタンプへ■